معلومة

ركلة منزل معجزة تفوز بعلم نيويورك جاينتس


في 3 أكتوبر 1951 ، حقق رجل القاعدة الثالث بوبي طومسون شوطًا واحدًا من ثلاث جولات على أرضه في الجزء السفلي من الشوط التاسع ليفوز بلقب الدوري الوطني لنيويورك جاينتس. اختتم هومر طومسون جولة مذهلة من الخلف للعمالقة وطرد منافسي بروكلين دودجرز ، المنافسين البغيضين للعمالقة ، من مكانهم في بطولة العالم. خسر العمالقة السلسلة أمام فريق يانكيز ، ولكن لا يزال هومر تومسون الخارق من أكثر اللحظات التي لا تنسى في تاريخ الرياضة.

لم يكن من المفترض أن يكون العمالقة في سباق الرايات - لقد كانوا 13 1/2 مباراة خلف دودجرز الأسطوري بحلول منتصف أغسطس ، واعتقد الجميع أنهم انتهوا. لكن بعد ذلك ربحوا 16 مباراة متتالية. بحلول أكتوبر ، فازوا في 37 من آخر 44 مباراة وتعادلوا مع بروكلين في الصدارة. حان وقت المباراة الفاصلة.

فازت نيويورك بالمباراة الأولى. في الثانية ، سحقهم دودجرز 10-0. المباراة الثالثة ، أمام 34320 شخصًا في بولو غراوندز في واشنطن هايتس ، كانت حاسمة ، وبحلول الشوط التاسع ، بدت وكأنها قضية خاسرة. كان دودجرز يفوز 4-1. كان الناس في المدرجات يجمعون متعلقاتهم ويتجهون إلى مترو الأنفاق. ولكن بعد ذلك ظهر العمالقة في الحياة. ضرب آل دارك ودون مولر الفردي المحترم في المجال الصحيح. بعد ذلك ، بعد نافذة منبثقة لـ Monte Irvin ، تضاعف Whitey Lockman إلى اليسار وأرسل Dark إلى المنزل بأمان. الآن كانت النتيجة 4-2 ، مع العدائين في المركزين الثاني والثالث.

بينما انتظر بوبي طومسون للمضرب ، أرسل دودجرز إبريق الإغاثة رالف برانكا. كان طومسون ضاربًا موثوقًا به ، وبما أن القاعدة الأولى كانت مفتوحة وانتظر المبتدئ الجديد ويلي مايس على ظهر السفينة ، اعتقد الكثيرون أن برانكا سيرمي نزهة متعمدة. لم يفعل. كانت أول ضربة تسمى ضربة. حفر طومسون الثانية في المدرجات اليسرى.

"العمالقة يفوزون بالراية!" عوى مذيع الراديو روس هودجز. "العمالقة يفوزون بالراية! العمالقة يفوزون بالراية! " ظل يصرخ حتى فقد صوته. في هذه الأثناء ، سادت الهرج والمرج داخل ملاعب البولو. غمرت الجماهير الميدان. أخذ طومسون مكالمة ستارة بعد مكالمة ستارة. أجرى الناس في مانهاتن وبروكلين الكثير من المكالمات الهاتفية في غضون نصف ساعة بعد منزل طومسون لدرجة أن هاتف نيويورك كاد أن يفقد الخدمة في المنطقتين.

في اليوم التالي ، استمر الزخم: فاز العمالقة على يانكيز 5-1 في المباراة الأولى من بطولة العالم. ثم عاد Yanks ، وفازوا في المباريات الثلاث التالية والمسلسل. في عام 1954 ، اكتسح العمالقة المستضعفون بطولة العالم في أربع مباريات متتالية ، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى صيد ويلي مايز المذهل في المباراة الأولى من فوق الكتف في الملعب المركزي. ولكن بحلول نهاية الخمسينيات من القرن الماضي ، انتقل كل من The Giants و Dodgers إلى كاليفورنيا ، وانتهت حقبة لا تصدق في تاريخ لعبة البيسبول في نيويورك.


بوبي طومسون

روبرت براون طومسون (25 أكتوبر 1923-16 أغسطس 2010) كان لاعب بيسبول أمريكي محترف من مواليد اسكتلندي يُلقب "سكوت جزيرة ستاتن". و بالتيمور أوريولز (1960). إن مسيرته التي فاز بها ثلاثة أعلام للعمالقة في عام 1951 تُعرف باسم "Shot Heard 'Round the World" وهي واحدة من أكثر اللحظات شهرة في تاريخ لعبة البيسبول. إنجازات ، بما في ذلك ثمانية مواسم ركض على أرضه وثلاثة اختيارات من All Star. "لقد كان أفضل شيء حدث لي على الإطلاق" ، قال. "ربما كان أفضل شيء حدث لأي شخص على الإطلاق."


العمالقة يفوزون بالراية!

سان فرانسيسكو تثقب تذكرة بطولة العالم في جولة العودة إلى المنزل.

& # 151 - قد يكون يوم الخميس أيضًا 3 أكتوبر 1951 ، مرة أخرى للعمالقة.

انتزعت سان فرانسيسكو رصيف بطولة العالم يوم الخميس ، وفازت بالراية في جولة على أرضها يديرها ترافيس إيشيكاوا.

كانت المباراة متعادلة 3-3 قبل انفجار إيشيكاوا ، والذي طهر المدرجات المناسبة في ملعب AT&T Park. بعد الجري على أرضه ، تزلج إيشيكاوا ورقص حول المسارات الأساسية ، ويبدو أنه فشل في لمس الأرض. واحتفل الفريق على أرضه بفوزه بنتيجة 6-3 على فرصة مواجهة فريق كانساس سيتي رويالز في بطولة العالم التي تبدأ الثلاثاء.

بعد السباق على أرضه ، اندلعت الألعاب النارية في ليلة سان فرانسيسكو.

تمثل مسيرة إيشيكاوا على أرضها واحدة من أبرز اللحظات في تاريخ الامتياز. العملاق ، ثم في نيويورك ، وصل أيضًا إلى بطولة العالم على أرضه في عام 1951 ، حيث قدم بوبي طومسون الضربة القاضية ضد فريق Brooklyn Dodgers ، وهي أغنية معروفة باسم "Shot Heard 'Round the World".


المعجبون مذعورون من القرار

لم يكن هذا تخمينًا ثانويًا. في ملعب البولو ، حتى المشجعين العملاقين كانوا لا يزالون في حالة ذهول ، عندما أشار دريسن إلى برانكا ، في حين أن كليم لابين ، بطل المباراة الثانية مع منحنىه الرائع ، كان أيضًا في حالة دفء.

قال أحد المشجعين المقربين من مكتب Giant الأمامي ، والذي كان سيقايض منزله وعائلته للفوز: "يا لها من لعبة! يا لها من مباراة رائعة! لكني أكره أن أرى مديرًا يقذف مباراة." لم يقصد "رمي" بمعنى كرة السلة ، وإنما "رمي" فقط من خلال الحكم السيئ.

كانت الدراما اللانهائية التي يمكن أن تقدمها لعبة البيسبول مليئة بالمباراة الأخيرة من التصفيات. إذا كان العمالقة قد خسروا ، في النهاية ، بعد سعيهم المتواصل للحصول على قدر رائع من الذهب ، لكانوا لا يزالون أعزاء الأمة. من أجل الطحن الذي لا يرحم ، يومًا بعد يوم ، مع عدم وجود أمل في الفوز حتى أسقط فريق Dodgers الثلاثة من أصل أربعة في بوسطن في الأسبوع الأخير. إذا فاز فريق Dodgers ، لكان قد تم الترحيب بهم على أنهم الأبطال القدامى الذين نزلوا من الأرض ليوجهوا الضربة الحاسمة. لكن كان لدى عائلة دودجرز المزيد على المحك ، لأنهم يتمتعون بالهيبة ولديهم شعور بالخزي ليطاردهم إذا فجروا.

لقد تفجروا. لكن البعض سيصر ، الكثير ، على أن دريسن ، وليس دودجرز ، قد فاته. وبغض النظر عمن فعل ذلك ، لا يمكن توبيخ اللاعبين. هم لم "ينهاروا".

قاتل دودجرز بشجاعة عندما أدركوا ، بعد فوات الأوان ، أن العمالقة قصدوا الفوز بهم جميعًا. لن يكون هناك فصل مؤثر في تاريخ اللعبة أكثر من عودتهم اليائسة ضد Phils في المباراة الأخيرة من الجدول العادي للفوز مع Jackie Robinson في 14 جولة ، بعد أن فاز العمالقة بالفعل ووجدوا أنهم فازوا بذلك. راية.

لكن العمالقة فازوا بالعلم مرتين ، في ذلك اليوم الأخير ومرة ​​أخرى في المباراة الفاصلة الثالثة ، في حين فاز فريق دودجرز به مرة واحدة فقط ، عندما كان متقدمًا بـ13 مباراة ونصف.

يبدو أن العمالقة لم يحظوا بفرصة حتى حطم طومسون "ابن عمه" برانكا ، للفاصلة على كرة يبدو أنها لا تحتوي على أي شيء أسفل الممر الأوسط.

قدم Newcombe مباراة رائعة في الدقيقة التاسعة. كان روبنسون المنتشر في كل مكان قد عاد إلى منزله في سباق سال ماجلي في البداية.

تعادل العمالقة مع نيوكومب في المركز السابع ، لكن فريق دودجرز عاد بثلاثة في المركز الثامن وبتقدم 4 إلى 1 في لعبة من هذا القبيل ، بدت المشكلة محسومة. اختار بي وي ريس وديوك سنايدر أن يبدآ في ذلك اليوم الثامن. ماجلي - تخيلها - نبرة جامحة لجولة واحدة. خص آندي بافكو بجولة أخرى وكذلك فعل بيلي كوكس.


& # 821651 العمالقة أصبحوا نظيفين & # 8211 يقبلون تسجيل-سرقة المخطط

سان فرانسيسكو - في مؤامرة كانت تتفكك منذ خمسة عقود ، تجاوز أعضاء فريق نيويورك جاينتس عام 1951 أي اعترافات أو اعتذارات.

مع القليل من الدفاعية أو الندم ، يمكن لهؤلاء الفائزين بالراية في الدوري الوطني & # 8211 جيلين بعيدًا عن مرارة ذلك السباق التاريخي & # 8211 أن يضحكوا على إنجازهم الرائع في بطولة البيسبول والسرقة.

في اليوم الحالي ، أشاد فريق San Francisco Giants بجذورهم في Big Apple أمس و Bobby Thomson & # 8217s Shot Heard & # 8216Round the World & # 8211 ، وهو منزل من ثلاثة أشواط أعطى العمالقة انتصارًا خارقًا على فريق Brooklyn Dodgers. توج انفجار Thomson & # 8217s حشدًا غاضبًا للعمالقة ، الذين تأخروا عن Dodgers بـ13½ مباراة في سباق NL في 11 أغسطس. تعادل بعد الموسم العادي ، انقسم العمالقة ودودجرز في مباراتين فاصلة قبل أن يفوز طومسون بها في أكتوبر. 3.

كان فريق سان فرانسيسكو جاينتس قد خطط لتكريم أسلافهم في نيويورك العام الماضي (للاحتفال بالذكرى الخمسين) لكنهم ألغوا ذلك بعد هجمات 11 سبتمبر الإرهابية.

كان سحر معجزة كوغان & # 8217s بلاف يتعرض للضرب في العام الماضي ، وذلك بفضل الكشف عن قنبلة في صحيفة وول ستريت جورنال التي تجسدت لعقود من الشائعات بأن العمالقة استخدموا مخططًا تفصيليًا لسرقة صائدي اللافتات # 8217. منذ اندلاع القصة ، تم استبدال الإنكار والمراوغة من عمالقة 1951 بالفخر المبهج.

& # 8220 كان الجميع يسرقون الإشارات. أنا لا أعرف أي شيء عن نادينا (يفعل ذلك) ، & # 8221 ابتسم وغمز 88 عامًا هيرمان فرانكس ، مدرب في هذا الفريق الشهير وعين النسر الذي صمم واحدة من أعظم عمليات الاحتيال في تاريخ لعبة البيسبول.

كان فرانكس ، المسلح بنطاق عسكري ميداني ، هو الذي زُعم أنه أدار عملية سرقة لافتات العمالقة & # 8217 من نادي الفريق في الميدان المركزي في ملعب البولو القديم.

قام فرانكس بنقل اللافتات المسروقة باستخدام نظام الجرس بين النادي و Bullpen القريب لدعم الماسك سال Yvars الذي قام بعد ذلك بإخبار الضاربين العملاقين.

& # 8220It & # 8217s في العراء ، & # 8221 قال طومسون أمس ، نظيفًا بشأن مخطط سرقة اللافتات الكبرى. لطالما قال طومسون ، 78 عامًا ، على الرغم من أنه لم يحصل أبدًا على أي كلمة مسبقة تفيد بأن رالف برانكا ، مخلص بروكلين ، كان على وشك أن يوجه له كرة سريعة عالية في ذلك اليوم التاريخي.

الباقي هو التاريخ: طومسون اصطف هذا الملعب في الطابق السفلي من ملعب بولو غراوندز & # 8217 الشرفة القصيرة أسفل الخط الأيسر في الساعة 3:58 مساءً ، مرسلاً لاعب العمالقة روس هودجز إلى أسطوريه & # 8220 العمالقة فوز الراية! & # 8221 جنون على WMCA.

حولت اللعبة المنزلية Thomson & # 8211 المعروفة باسم & # 8220 The Flying Scotsman & # 8221 & # 8211 إلى أيقونة أمريكية ولكنها صنعت ماعزًا لأعمار Branca. مع تسريب كلمة احتيال سرقة الإشارات لسنوات ، قال طومسون إنه يأمل أن يأخذ برانكا بعض القلب منها.

& # 8220 سنوات لاحقًا ، ظهر هذا الآن ، ربما سيأخذ هذا بعض الضغط الذي شعر به طوال هذه السنوات ، & # 8221 قال طومسون ، الذي يعيش في Watchung ، نيوجيرسي.

في سنوات من المقابلات ، قال برانكا إنه لا يشعر بأي مشاعر سيئة تجاه عمالقة سرقة الإشارات. لا يمكن الوصول إليه للتعليق أمس.

مائة وثمانين درجة من الاعتذار ، قال إيفارس إن الفريق يجب أن يفخر بخيانته. قال إيفارس إن فريق 1951 Giants & # 8211 الذي كان لديه ستة مدربين مستقبليين في قائمة اللعب الخاصة بهم & # 8211 كانوا آلة لسرقة الإشارات ، وكانوا يستمدون إشارات من المدربين واللاعبين المنافسين.

& # 8220 الناس دائمًا يفكرون في حصولنا على اللافتات في ملعب بولو غراوندز. كنا نسرق اللافتات على الطريق. لا أحد يكتب عن ذلك ، & # 8221 قال Yvars. & # 8220 كنا نفكر طوال الوقت. & # 8221


"العمالقة يفوزون بالراية!"

كان الثالث من أكتوبر يومًا أسطوريًا لتلفزيون الأطفال وفريق نيويورك للبيسبول جاينتس.

1951 بعد أن خسر 13 مباراة ، ألحق فريق نيويورك جاينتس فريق بروكلين دودجرز في اليوم الأخير من الموسم العادي ، مما أدى إلى ثلاث مباريات فاصلة. في الجولة الأخيرة من اللعبة 3 ، فاز بها بوبي طومسون للعمالقة مع هوميروس من ثلاثة أشواط. بينما أصبحت ضربة طومسون معروفة باسم الطلقة التي سمعت في جميع أنحاء العالم ، كانت الطلقات الكبيرة الحقيقية في ذلك العام هي يانكيز ، الذين فازوا ببطولة العالم في ست مباريات. كما سيخبرك أي من مشجعي يانكيز ، ليس من المنطقي تسميتها بطولة العالم عندما يلعبونها في كل خريف في برونكس.

1955 والمثير للدهشة أنه في نفس اليوم من عام 1955 ظهر فيلم "Captain Kangaroo" و "The Mickey Mouse Club" لأول مرة على شاشة التلفزيون. لطالما وجدت الأرنب الصاحب للسيد كانجارو مزعجًا بعض الشيء. كان يرتدي نظارة ، ولم ينبس ببنت شفة ، وارتد في كل مكان محاولاً أن يوضح نقاطه. بالإضافة إلى أنه لا يبدو أنه يدرك أنه كان دمية من الجوارب.

أما بالنسبة إلى "نادي ميكي ماوس" ، فأنا ، مثل معظم الأولاد الذين عرفتهم في سن العاشرة ، كنت أحب أنيت فونيكيلو.

من المذهل مشاهدة مقاطع من كلا العرضين الآن. لقد كانوا بطيئين للغاية وغير مصقولون وبسيطون ، وكان أطفال اليوم يشعرون بالملل من عقولهم في غضون دقيقة تقريبًا.


في عام 2010 ، تم تكريم جون ميلر المذيع الإذاعي والتلفزيوني بجائزة Ford C. Frick لمساهماته الطويلة في لعبة البيسبول. حاليًا في عامه الخامس عشر مع العمالقة ، عمل ميلر أيضًا مع أوكلاند A’s وبوسطن ريد سوكس وتكساس رينجرز وبالتيمور أوريولز ، بالإضافة إلى استدعاء ألعاب لـ ESPN’s ليلة الأحد البيسبول لمدة 20 عامًا مع المحلل جو مورغان.

أصبح ميلر مشهورًا بالفعل بالركض المنزلي الذي يضربه لاعبو الكرة اللاتينية ، حيث دعا عبارة "Adios ، pelota!"


تاريخ سان فرانسيسكو جيانتس

حتى مع بطولة العالم المفاجئة لعام 2010 ، لم يستمتع العمالقة بالنجاح في كاليفورنيا الذي حققوه في نيويورك ، حيث فازوا بأربعة أعلام فقط (1962 و 1989 و 2002 و 2010). لقد قاموا بثني عضلة كبيرة خلال العقد الأول خارج الغرب. إنضم لاعبون مثل ويلي ماكوفي وأورلاندو سيبيدا وفيليبي ألو وجيم راي هارت وبوبي بوندز وهارفي كوين إلى ميس في ضرب كرات البيسبول في جميع أنحاء كاندلستيك بارك. أبقى خوان ماريشال لاعب الكرات المرتفع ذو الركلات العالية على التنافس بين العمالقة في كل موسم تقريبًا.

تميز فريق عام 1962 بـ Mays (49 جولة على أرضه ، و 141 ضربة ضاربة ، و .304) و Cepeda (35 جولة على أرضه ، و 114 رمية تم ضربها ، و .306) في أوج عطائهم ، على الرغم من أنهم خسروا a صرير من سبع مباريات من سلسلة إلى يانكيز. فريق 1989 ، الذي كان يديره روجر كريج ويقوده الخفاش الكبير كيفن ميتشل (47 ضربة على أرضه ، 125 ضربة في الداخل ، .281) ، اجتاحت أوكلاند في سلسلة تذكرت أكثر لزلزال أكثر من الألعاب نفسها.

جلب العمالقة الوكيل الحر باري بوندز في عام 1993 ، وموسم 2002 الكبير (46 ضربة على أرضه ، 110 أشواط متتالية ومتوسط ​​في الدوري 0.370) دفع العمالقة إلى فتحة البطاقة الجامحة والراية. وجد العمالقة مرة أخرى خيبة أمل في بطولة العالم. لقد قادوا كاليفورنيا أنجلز ثلاث مباريات إلى مباراتين ، فقط لتفقدوا تقدمًا متأخرًا 5-0 في المباراة السادسة وخسروا المباراة السابعة 4-1.

أنتج Bonds موسمًا قياسيًا واحدًا تلو الآخر حيث انتقل العمالقة إلى Pacific Bell Park (منذ إعادة تسميته AT & ampT Park في عام 2006) ، بمتوسط ​​ما يقرب من 45 homers في 15 موسمًا في سان فرانسيسكو قبل انتهاء مسيرته المهنية بعد حملة 2007. وضع علامة الموسم الفردي الكبرى للدوري البالغ 73 في عام 2001 ، وفي عام 2004 أصبح ثالث لاعب فقط يصل إلى 700 في مسيرة. فاز في النهاية بيب روث (714) وهانك آرون (755) ليحتل المرتبة الأولى في قائمة هوميروس على الإطلاق برصيد 762. كما فاز بسبع جوائز لأفضل لاعب ، بما في ذلك أربعة على التوالي (2000-04).

بنى العمالقة فرقهم حول بوندز ، لكنهم لم يشاركوا في التصفيات مرة أخرى بعد عام 2003 خلال مسيرته. لقد اخترقوا بطولة العالم غير المتوقعة في عام 2010 ، وهزموا تكساس رينجرز في خمس مباريات مع إيقاف التشغيل وضرب ما بعد الموسم في الوقت المناسب. تضمنت ستالوارتس على التل تيم لينيكوم ومات كاين وماديسون بومغارنر وبريان ويلسون.

قاد المخضرمون أوبري هوف (26 هوميروس ، 86 RBIs ، 0.290 في المتوسط) ، خوان أوريبي (24 هوميروس ، 85 RBI) ، بات بوريل (18 هومرز) وفريدي سانشيز (متوسط ​​.292). جاءت المساهمات الرئيسية أيضًا من Buster Posey المبتدئ (18 homers ، 67 RBIs ، .305 في المتوسط) ، الذي تعامل مع فريق العمل الصغير مثل المخضرم ، و Edgar Rentaria ، الذي تغلب على موسم مليء بالإصابات للفوز بجائزة أفضل لاعب في العالم. .412 مع اثنين من الحمام الزاجل وستة من RBIs.

مرت السنوات منذ أن أعلن هوراس ستونهام وفاة فريق نيويورك جاينتس ، وأمر بإلقاء جميع القرطاسية القديمة بعيدًا ، وغير الحروف الموجودة على واجهات قميص الفريق إلى "سان فرانسيسكو". & quot - بوب ستيفنز في The Giants of San Francisco ( Coward-McCann Publishers ، 1963)


ضربت الساعة منتصف ليل يوم رأس السنة الجديدة. في خيمة الفوضى ، يرن المخيم في عام 1951 وهو يغني نشيد الوداع، ويقدم بوتر ، الذي كان يرتدي زي الأب تايم ، نخبًا للعام الجديد على أمل أن يعود الجميع إلى المنزل قبل انتهائه. يبدأ هذا المشهد سلسلة من الأحداث التي تجري على مدار العام المقبل.

يوم رأس السنة الجديدة 1951: Klinger و Hawkeye و BJ يصممون معاطفهم الشتوية الجديدة التي طلبوها من كتالوج Sears. قررت مارجريت أنها تريد أن ترى الكتالوج بنفسها ، لكن كلينجر قام بتبادلها إلى 8063 مقابل زينة الحفلات ثم أخبرها أن الكتالوج التالي يجب أن يظهر في يوم عيد الحب.

عيد الحب: يريد كل شخص آخر فرصة الحصول على كتالوج Sears الجديد: تبحث مارغريت عن طلب مستلزمات الحياكة (ونأمل أن تكون سترة شتوية ، فشل الجيش في توفيرها بشكل غير مفيد) ، ويطلب الأب Mulcahy بعض لوازم البستنة ، ويطلب Klinger قفاز بيسبول ، و Hawkeye و BJ طلب راديو جديد.

أبريل: يدخل Klinger و Potter في جدال ودي حول من سيفوز ببطولة World Series Klinger يفضل فريق Brooklyn Dodgers بينما يدعم Missourian Potter محبوبه St. اعتقادًا منهم أن الحرب ستنتهي قبل نهاية الموسم ، فقد خصص كلاهما 20 دولارًا لمن يتقدم بحلول الرابع من يوليو. تحصل مارجريت على لوازم الحياكة الخاصة بها وتبدأ العمل على حامل وعاء ، وينشغل الأب ملكاهي ، بأدواته الجديدة في الحديقة ، بزراعة الذرة والقرنفل وعباد الشمس.

يونيو: في حالة إحباط ، يواجه Hawkeye و BJ الاضطرار إلى شحن مريض آخر مصاب بجروح في البطن على وشك الإغلاق الكلوي إلى مستشفى EVAC الحادي عشر في وونجو البعيدة ، وهو المستشفى الوحيد في آسيا الذي يحتوي على آلة كلى اصطناعية حتى أن شحنهم بعيدًا. ر تحسين فرصهم حيث يموت بعضهم قبل أن يتمكنوا من تحقيق ذلك. أسباب هوك أنه يستطيع هو و BJ بناء آلة الكلى الخاصة بهما هناك في معسكر BJ مشكوك فيها ، لكن Hawkeye يستشهد بأبحاث ومعلومات الدكتور Kolff وهو مقتنع بأنهما قادران على النسخ منه ، لذا استعاروا العديد من الكتب لإجراء أبحاثهم الخاصة. في هذه الأثناء ، تحول حامل وعاء مارجريت إلى وشاح ، وتنمو ذرة الأب ملكاهي في الموعد المحدد. عندما يلمح Klinger إلى أن فريق Dodgers قد وصل إلى تسع مباريات في NL ، فإن Potter متأكد من أن تقدمهم سيختفي بحلول الرابع من يوليو ، مما يحفز Mulcahy على إلقاء نزهة في المعسكر في الرابع وتقديم ذرة على-the- قطعة خبز.

الرابع من يوليو: مع استمرار تقدم فريق Dodgers بـ 8 مباريات ونصف في الدوري الوطني ، يفوز Klinger بالرهان مع Potter ، ولكنه يمنحه بعد ذلك فرصة لاستعادة عشرينه من خلال إعطائه بقية الدوري ضد Dodgers بفرص مزدوجة في الموسم. نهاية. يدخل Hawkeye و BJ في الحدث ، وعندما رفع بوتر رهانه إلى 50 دولارًا ، قام تشارلز ، الذي شعر بفرصة لكسب بعض المال السهل ، بتغطية جانب Klinger من الرهان. أصبح وشاح مارجريت الآن سترة تصنعها لطيار التقت به في R & ampR في طوكيو. والأب مولكاهي يشعر بالرعب عندما يرى أن إيغور قد حوّل ذره إلى هريسة كريمة!

شهر اغسطس: مع وصول فريق Dodgers الآن إلى 13 1/2 لعبة ضخمة ، يحاول تشارلز المتعجرف بسعادة أن يحبس المزيد من الأشخاص في الرهان. كلينغر متأكد من أنهم لن يحصلوا على أي متقدم ، لكن تشارلز يعتقد أن المفتاح يكمن في رفع احتمالات أن هوك و بي جيه لا يريدان أي جزء منها ، ولكن عندما يقدم تشارلز 6-1 ، لا يستطيع بوتر المقاومة ويضاعف رهانه إلى 100 دولار.

سبتمبر: تواجه Hawkeye و BJ مشاكل مع جهاز الكلى ، وسترة Margaret هي الآن بطانية لسريرها عندما انفصلت عن صديقها الطيار. يحصل هوك على الإلهام ويذهب هو وبي جيه لطلب المزيد من الأجزاء لآلة الكلى - من كتالوج سيرز. تقلص تقدم فريق Dodgers في NL مرة أخرى إلى ثماني مباريات ، ولم يعجب تشارلز بذلك بعد أسبوعين ، انسحب فريق New York Giants في غضون أربع مباريات من Dodgers ، وحذر Charles Klinger ، "إذا انتهى بي الأمر في الديون و أنت على ستنتهي شعبية!"

أكتوبر (3): في نهاية الموسم العادي ، يتم ربط العمالقة مع فريق Dodgers من أجل الصدارة في "Senior Circuit" ، لذا فإن الفريقين لديهما أفضل مباراة فاصلة بين ثلاثة في NL Pennant. مع وجود الكثير من الأموال على المحك والأشخاص المعنيين ، يتم تمرير اللعبة الثالثة الحاسمة عبر نظام السلطة الفلسطينية في المخيم. تشارلز على يقين من أنه سيء ​​الحظ ، لكن كلينجر المذعور يختبئ لتجنب غضب تشارلز. فاز بوبي طومسون باللعبة وراية للعمالقة بسباق ثلاثي الأشواط في الجزء السفلي من التاسع (والذي أصبح يُعرف باسم "Shot Heard 'Round the World" التاريخي). بينما يصرخ المذيع بالنداء الأيقوني ، "العمالقة يفوزون بالراية! العمالقة يفوزون بالراية!" ينتحب كلينغر من الهزيمة ، ويغمى عليه تشارلز في المجمع لا يزال يحمل قبعته ، ويهتف باقي المعسكر بشدة بفوز العمالقة المعجزة.


هذه هي أفضل المواسم في تاريخ العمالقة

يحب العمالقة الإشارة إلى أنهم لم يكونوا المرشحون أبدًا عندما حققوا ثلاثة انتصارات في بطولة العالم في خمس سنوات في العقد الماضي ، مما يثبت أن نتائج الموسم العادي لا تترجم دائمًا إلى النجاح في ما بعد الموسم. مثال على ذلك: كان لدى The Giants خمسة فرق أنهت الموسم العادي مع ما لا يقل عن 103 انتصارات ، لكن فريق واحد فقط فاز بلقب بطولة العالم.

وإليك نظرة على تلك الأندية الخمسة ومدى أدائها في فترة ما بعد الموسم:

1. 1904
106-47

حقق فريق 1904 Giants رقمًا قياسيًا في الامتياز بلغ 106 انتصارات ، ومع ذلك ليس لديهم لقب بطولة العالم لعرضه بعد إلغاء Fall Classic عندما رفض العمالقة لعب بطل الدوري الأمريكي بوسطن الأمريكيين. وفقًا لمرجع البيسبول ، مع بلوغ موسم 1904 ذروته ، لم يرحب العمالقة النحاسية بفكرة اللعب مع منافسيهم في كروسستاون ، نيويورك هايلاندرز ، الذين كانوا في خضم سباق AL علم حتى الأيام الأخيرة من الموسم. بحلول الوقت الذي حل فيه بوسطن محل فريق هايلاندرز ، رفض العمالقة لعب أي نادٍ من AL ، والذي اعتبروه دوريًا ثانويًا. ظل موسم 1904 أول استراحة في لعب ما بعد الموسم حتى حملة 1994 المختصرة للإضراب.

2. 1905
105-48

بقيادة ثلاثة من مشاهير Hall of Famers في المستقبل - كريستي ماثيوسون وجو ماكجينيتي وصائد روجر بريسنهان - فاز عمالقة 1905 بالراية الثانية على التوالي قبل هزيمة فيلادلفيا لألعاب القوى في بطولة العالم. قدم ماثيوسون أداءً أسطوريًا لما بعد الموسم ليحمل العمالقة إلى لقبهم الأول في Fall Classic ، حيث ألقى ثلاث مرات في ثلاث مباريات على سلسلة اللعبة المكونة من خمس مباريات.

3. 1912
103-48

فاز عمالقة 1912 بالمرتبة الثانية من ثلاثة شعارات متتالية من NL للامتياز ، لكنهم فشلوا في بطولة العالم ، حيث خسروا في ثماني مباريات أمام Red Sox. تميزت المباراة الحاسمة بـ "خطأ" سيئ السمعة في الشوط العاشر من لاعب الوسط فريد سنودجراس ، الذي أسقط كرة ذبابة فتحت الباب لسباقين لبوسطن منحت ريد سوكس اللقب.

قال سنودجراس في مقابلة عام 1940: "بالكاد يوم في حياتي ، بالكاد ساعة ، لم يحدث سقوط تلك الذبابة بطريقة أو بأخرى ، حتى بعد 30 عامًا". "في الشارع ، في متجري ، في منزلي. كل شيء متشابه. قد يختنقون قبل أن يسألوني ويترددون - لكنهم يسألون دائمًا ".

4. 1962
103-62

يمكن القول إنه أفضل فريق في عصر سان فرانسيسكو ، فقد ضم فريق العمالقة عام 1962 خمسة من مشاهير مشاهير المستقبل - ويلي مايز وأورلاندو سيبيدا وويلي ماكوفي وخوان ماريشال وجايلورد بيري - في قائمتهم الموهوبة للغاية. أنهوا الموسم العادي تعادل مع دودجرز للمركز الأول في الدوري الوطني ، مما استلزم مباراة فاصلة من ثلاث مباريات لتحديد الفائز بالراية.

بعد تقسيم أول مباراتين ، وجد العمالقة أنفسهم متأخرين ، 4-2 ، في الجزء العلوي من التاسعة في المباراة الثالثة. رسم رجل القاعدة الثالث جيم دافنبورت مسيرة محملة بالقواعد ليحكم رالي من أربعة أشواط أعطى سان فرانسيسكو 6 -4 الفوز في المباراة الحاسمة على ملعب دودجر.

تقدم العمالقة لمواجهة يانكيز في بطولة العالم ، لكن انتهى بهم الأمر بالخسارة في سبع مباريات في واحدة من أكثر كلاسيكيات الخريف تنافسًا بشدة على الإطلاق. اشتهرت السلسلة بنتائجها الدرامية ، حيث اصطف ماكوفي مع رجل الأعمال الثاني في فريق يانكيز بوبي ريتشاردسون مع رجال في المركزين الثاني والثالث لإنهاء اللعبة 7 والحفاظ على فوز واحد لنيويورك.

5. 1993
103-59

خسر العمالقة 90 مباراة في عام 1992 ، لكنهم حققوا نجاحًا كبيرًا في الوكالة الحرة في ذلك الشتاء الذي انتهى به الأمر إلى تغيير مسار الامتياز. تحت ملكية جديدة ، وقع العمالقة النجم باري بوندز على صفقة مدتها ست سنوات بقيمة 43.75 مليون دولار ، ثم أغنى عقد في لعبة البيسبول. أثار وصول بوندز واحدة من أعظم التحولات في تاريخ الامتياز ، لكن عمالقة عام 1993 لم يخوضوا التصفيات بعد الانتهاء خلف الشجعان الذين حققوا 104 فوزًا في آخر سباق بينانت العظيم.

دخل العمالقة المباراة النهائية للموسم العادي تعادلوا مع أتلانتا في إن إل ويست ، لكنهم خسروا ، 12-1 ، أمام منافسه دودجرز ليصبحوا الفريق الوحيد الذي حقق 100 فوز في الدوري الإنجليزي لكرة القدم الذي غاب عن التصفيات في عصر اللعب الفردي. في العام التالي ، أعيد تنظيم دوري البيسبول الرئيسي بثلاثة أقسام وبطاقة وايلد.


الجدول الزمني للامتياز

يشكّل جون بي داي وجيم موتري ، أصحاب الرابطة الأمريكية وأعضاء نيويورك متروبوليتانز ، فريقًا للرابطة الوطنية يسمى نيويورك جوثامز.

أصبح Jim Mutrie مدير فريق Gothams ، وقام هو و John Day بنقل بعض اللاعبين النجوم من Metropolitans الحائزين على راية إلى امتياز National League. أصبح جوثام معروفًا باسم العمالقة خلال الموسم.

في الأول من مايو ، لعبوا مباراتهم الأولى في ملعب استخدم في السابق لمباريات البولو في 110th Street و Sixth Avenue. مع وجود ستة Hall of Famers في المستقبل على القائمة ، سجلت Gothams أعلى نسبة فوز في تاريخ الامتياز (759 ، 85-27). اجتمع كل من الرماة Tim Keefe و & quotSmiling Mickey & quot Welch لتحقيق 76 انتصارًا مذهلاً ، في حين ضرب رجل القاعدة الثالث روجر كونور (الذي كان يحمل الرقم القياسي في مسيرته المهنية حتى جاء بيب روث) .371 كواحد من أربعة لاعبين حققوا أكثر من 0.300 فوز. فريق هذا الموسم.

في 3 يونيو ، بعد انتصار مثير في الأدوار الإضافية على فيلادلفيا ، كان المدير جيم موتري شديد الانفعال لدرجة أنه من المفترض أنه صاغ وصفًا لفريقه والذي أصبح على الفور الاسم المستعار الجديد للامتياز. أطلق عليهم اسم عمالقة.

على الرغم من هذا الموسم الرائع ، لا يزال العمالقة أنهوا مباراتين خلف شيكاغو ، وخسروا مباراتين في أواخر الموسم أمام فريق White Stockings الفائز بالراية.

بعد موسمين من أكثر من 0.550 سجلات أدت إلى إنهاء أكثر من 10 مباريات ، استحوذ العمالقة على أول راية من الدوري الوطني ثم هزموا الرابطة الأمريكية وسانت لويس براونز للمطالبة ببطولة العالم.

حقق Tim Keefe رقمًا قياسيًا في الامتياز من خلال تحقيق 19 انتصارًا متتاليًا كجزء من موسم 35-12. لقد تصدر الدوري في الانتصارات ، ERA (1.74) والإضراب (335) ، بينما ساهم زميله ميكي ويلش في 26 فوزًا آخر. صنع مايك تيرنان أيضًا تاريخ الامتياز من خلال كونه أول عملاق يصطدم بالدورة.

ضرب روجر كونور 14 شوطًا على أرضه (بما في ذلك ثلاثة في مباراة واحدة) وضرب الماسك باك إوينج .306 لتسريع الهجوم الهجومي الذي أدى إلى أول راية للعمالقة وبطولة عالمية في نهاية المطاف على سانت لويس براونز.

في المباراة العاشرة والأخيرة من السلسلة ، ألقى الرامي إد كرين بضرب واحد ليحقق الفوز 1-0 (سجل فريق Giants & apos فقط على أرضية ملعب مليئة بالقواعد).

على الرغم من ثلاثة تغييرات في العنوان ، نجح العمالقة في الدفاع عن لقب الدوري الإنجليزي وبطولة العالم قبل دوري اللاعبين المبتدئين (الذي بدأ في عام 1890) وملكية أندرو فريدمان تقضي على الفريق على مدار العقد التالي.

طردت مدينة نيويورك العمالقة من ملعب بولو غراوندز ، لذلك لعب الفريق مباراتين في أوكلاند بارك في نيوجيرسي و 23 مباراة في جزيرة ستاتين آند أبوس سانت جورج غراوندز قبل الانتقال إلى سكند بولو جراوندز في 155th Street و Eighth Avenue في تموز.

استمر كل من Tim Keefe و Mickey Welch في تسريع فريق العمل (55 فوزًا مجتمعة) ، في حين ألقى Ed Crane الفريق & aposs لأول مرة على الإطلاق. خمسة لاعبين حققوا أفضل من 0.300 ، بقيادة مايك تيرنان وأبووس .335 وسجل حق الامتياز والبطولة 147 نقطة.

بعد انتصار ضيق لمباراة واحدة على فريق بوسطن بينيترز للراية ، بدأ العمالقة ما سيصبح منافسة من خلال هزيمة نادي بروكلين (الرابطة الأمريكية والعروس الأبوس) لبطولة العالم.

بعد ذلك بعامين ، بعد طي دوري اللاعبين المتمرد ، انتقل العمالقة إلى ملعب كرة القدم في ذلك الدوري وامتياز نيويورك. ستكون ملاعب البولو الجديدة موطنهم لمدة 66 عامًا ، ولم يقطعها سوى حريق عام 1911.


شاهد الفيديو: ركلة ركنية خادعة في الدوري الأمريكي تعيد ذكريات روني ورونالدو (كانون الثاني 2022).